第32回 2013多摩ロードレース! 完走Tシャツはミスプリ、それともこれでいいの? [マラソン]
日曜日、多摩ロードレースを走ってきました。目玉のキティちゃんのTシャツを頂いてきました。
家に帰ってからTシャツを見ると、疑問がわきました。胸のところに32st TAMA ROAD RACEと印刷されているのですが、これどういう意味ですか?
32stって32回って意味になるんですか?
英語は学校で勉強しただけで、しかも得意科目ではありませんでした。なので自信はないのですが、この場合32ndとなるのではないでしょうか?つまりstではなくndがつくと思うのです。
そこで、調べたみたんですがどこにもstが回という意味で使えるというような話がないんですよね。thなら、最近はは32thというような使い方をしてるケースがあるというような話をみつけることができました。
だいだいstだとストリートになってしまう気がします。だから32ストリートってことになっちゃうじゃないかと思うんですよね。
そこで自分的な推測なんですが、前回が31回なので、英語で表記すると31stとなりますよね。で、今年のTシャツを作るとき、そのまま31を32にしちゃったんじゃないかと思うのです。どうでしょうか?
それとも32stという使い方ってあるんでしょうか?もし英語に詳しい方で知ってる人がいたらコメント下さい。
単に私の英語力がないだけで、これで正しいのかな?
ハッキリしなくてモヤモヤしてます(笑)